Städtische Nachricht

Delegation der Eurostadt Guben-Gubin zu Besuch

















EEine fünfköpfige Delegation aus der EurostadtGuben und Gubin besuchte die beiden Rheinfelden. Hier bei einem kleinen Rundgang mit Stadtammann Franco Mazzi (links außen), Oberbürgermeister Klaus Eberhardt (Mitte) und Patrick Pauli (rechts außen) von der S
Stadtentwicklungskonzept

Als gut eingespieltes Team erläuterten Stadtammann Franco Mazzi und Oberbürgermeister Klaus Eberhardt den Gästen die Wurzeln und Hintergründe der Zusammenarbeit sowie die konkreten Projekte und Maßnahmen. Die Besucher von der deutsch-polnischen Grenze interessierten sich dabei insbesondere für das gemeinsame Stadtentwicklungskonzept der beiden Rheinfelden und stellten hierzu viele Fragen, wie man ein solches Verfahren angesichts unterschiedlicher Systeme zielführend aufgleisen und umsetzen könne. Im Gespräch mit den Gästen stellten beide Stadtoberhäupter nicht ohne Stolz fest, „dass ganz viel so geworden sei, wie es 2003 geplant worden war.“

Kooperation lohnend

Bei einem anschließenden kurzen Rundgang konnte sich die Delegation ein Bild vor Ort machen. Dem Credo der beiden Rheinfelder Stadtoberhäupter, dass grenzüberschreitende Kooperation eine Bereicherung darstelle und man zu zweit auch gegenüber übergeordneten Instanzen in den jeweiligen Ländern mehr Gehör finde, konnten die Gäste nur zustimmen.

Die beiden Kommunen, die infolge des 2. Weltkriegs entlang der Neiße geteilt worden waren, arbeiten bereits seit vielen Jahren unter einer gemeinsamen Marke als Eurostadt Guben-Gubin eng zusammen und wollen sich auch in Zukunft nicht von der Tatsache, dass die jeweiligen Landeshauptstädte manchmal weit vom Thema entfernt sind, entmutigen lassen.

Bildtext:
Im Rahmen ihres Interreg-Projektes „Zwei Rathäuser – eine Eurostadt. 2. Etappe“ besuchte Mitte der Woche eine fünfköpfige Delegation der Stadtverwaltungen aus Guben und Gubin die beiden Rheinfelden, um sich über die grenzüberschreitende Kooperation vor Ort zu informieren. Ein kleiner Rundgang mit Stadtammann Franco Mazzi (links außen), Oberbürgermeister Klaus Eberhardt (Mitte) und Patrick Pauli (rechts außen) von der Stadtplanungs- und Umweltabteilung rundete den Austausch ab.